{"":"Project-Id-Version: instatscout\nReport-Msgid-Bugs-To: \nPOT-Creation-Date: 2020-11-19 21:48+0500\nPO-Revision-Date: 2016-04-14 18:14+0500\nLast-Translator: Sergey\nLanguage-Team: \nLanguage: ko_KR\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text\/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nX-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop\nX-Poedit-Basepath: .\nX-Poedit-SourceCharset: UTF-8\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Poedit 1.8.4\nX-Poedit-SearchPath-0: \/Users\/Serega\/Documents\/Work\/InstatFootball\/scout\/templates\nX-Poedit-SearchPath-1: \/Users\/Serega\/Documents\/Work\/InstatFootball\/scout\/library\nX-Poedit-SearchPath-2: \/Users\/Serega\/Documents\/Work\/InstatFootball\/scout\/js\n","%PLAYER_NAME% assisted.":"%PLAYER_NAME% \uc120\uc218\uac00 \uc5b4\uc2dc\uc2a4\ud2b8 \ub97c \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","%PLAYER_NAME% made %ASSISTS% assists.":"%PLAYER_NAME% \uc120\uc218\uac00 %ASSISTS%\uac1c\uc758 \uc5b4\uc2dc\uc2a4\ud2b8\ub97c \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","%PLAYER_NAME% made a hat-trick. You can watch his 3 goals.":"%PLAYER_NAME% \uc120\uc218\uac00 \ud574\ud2b8 \ud2b8\ub9ad\uc744 \uae30\ub85d\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud574\ud2b8 \ud2b8\ub9ad\uc740 \uad6c\uacbd\ud558\uae30 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.","%PLAYER_NAME% made a poker. You can watch his 4 goals.":"%PLAYER_NAME% \uc120\uc218\uac00 \ub124\uace8\uc744 \uae30\ub85d\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ub124\uace8\uc740 \uad6c\uacbd\ud558\uae30 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.","%PLAYER_NAME% played in the game %MATCH_NAME% on %MATCH_DATE%.":"%PLAYER_NAME% \uc120\uc218\uac00 %MATCH_DATE%\uc5d0 %MATCH_NAME% \uc2dc\ud569\uc5d0 \ub6f0\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","%PLAYER_NAME% played well in air challenges. He made %AIR_CHALLENGES% air challenges.":"%PLAYER_NAME% \uc120\uc218\uac00 \uacf5\uc911 \uc29b\uc744 \uc798 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. %AIR_CHALLENGES% \uac1c\uc758 \uacf5\uc911 \uc29b\uc744 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","%PLAYER_NAME% played well in key passing. He made %KEY_PASSES% key passes.":"%PLAYER_NAME% \uc120\uc218\uac00 \ud575\uc2ec \ud328\uc2a4\ub97c \uc798 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. %KEY_PASSES% \uac1c\uc758 \ud575\uc2ec \ud328\uc2a4\ub97c \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","%PLAYER_NAME% scored %GOALS_SCORED% goals!":"%PLAYER_NAME% \uc120\uc218\uac00 %GOALS_SCORED%\uac1c\uc758 \uace8\uc744 \ub123\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4!","%PLAYER_NAME% scored a goal. You can watch this goal.":"%PLAYER_NAME% \uc120\uc218\uac00 \uace8\uc744 \ub123\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4l \uc774 \uace8\uc740 \uad6c\uacbd\ud558\uae30 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.","%PLAYER_NAME% scored twice. You can watch his 2 goals.":"%PLAYER_NAME% \uc120\uc218\uac00 \ub450\uace8\uc744 \ub123\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4\uc774. \uc774 \ub450\uace8\uc740 \uad6c\uacbd\ud558\uae30 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.","%PLAYER_NAME% was accurate in tackling. He made %TACKLES% tackles.":"%PLAYER_NAME% \uc120\uc218\uac00 \ud0dc\ud074\uc744 \uc870\uc2ed\uc2a4\ub7fd\uac8c \ud574\uc11c %TACKLES% \uac1c\uc758 \ud0dc\ud074\uc744 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","%PLAYER_NAME% was aggressive in attack. He made %SHOTS% shots.":"%PLAYER_NAME%\uc120\uc218\uac00 \uacf5\uaca9\uc5d0 \uc801\uadf9\uc801\uc73c\ub85c \ud589\ub3d9\ud574\uc11c %SHOTS% \uc29b\uc744 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","%PLAYER_NAME% was successful in dribbling. He made %DRIBBLES% dribblings.":"%PLAYER_NAME%\uc120\uc218\uac00 \ub4dc\ub9ac\ube14\uc744 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. %DRIBBLES%\uac1c\uc758 \ub4dc\ub9ac\ube14\uc744 \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","%s in attack":"%s \uacf5\uaca9\ud615","%s in defense":"%s \uc218\ube44\ud615",""Force log in" button will log out other user and log you in":"\ub2e4\ub978 \uc774\uc6a9\uc790\ub97c \ub85c\uadf8\uc544\uc6c3\uc2dc\ud0a8 \ud6c4 \uadc0\ud558\ub97c \ub85c\uadf8\uc778\uc2dc\ud0a4\ub294 \ubc84\ud2bc\uc758 \ud3ec\uc2a4 \ub85c\uadf8\uc778","(avg. per game)":"(\uacbd\uae30 \ub2f9 \ud3c9\uade0)","10 matches more":"10 \uacbd\uae30\ub4e4 \uc774\uc0c1","1st extra time":"\ucd94\uac00 \uc804\ubc18","1st half":"\uc804\ubc18","2nd extra time":"\ucd94\uac00 \ud6c4\ubc18","2nd half":"\ud6c4\ubc18","A report is generated. Please wait.":"\ubcf4\uace0\uc11c\ub97c \ubc1c\uc0dd\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc880 \uae30\ub2e4\ub824 \uc8fc\uc138\uc694.","Account":"\uacc4\uc815","Account registration":"\uacc4\uc815\uc758 \ub4f1\ub85d","Account with your email already exists, please contact %s to activate.":"\uc774\uba54\uc77c \uacc4\uc815\uc774 \uc774\ubbf8 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud65c\uc131\ud654\ud558\uae30 \uc704\ud574\uc11c\ub294 %s \uc5d0 \uc5f0\ub77d\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.","Action":"\ud65c\ub3d9","Action type":"\ud65c\ub3d9 \uc885\ub958","Actions":"\uc6c0\uc9c1\uc784","Add comment":"\ub313\uae00 \ub2ec\uae30","Add custom episode":"\uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uae30","Add episode to my favorite video":"\ub0b4 \uc990\uaca8\ucc3e\uae30\uc5d0 \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uae30","Add event":"\ud589\uc0ac\ub97c \ubcf4\ud0dc\uae30","Add funds":"\ucd94\uac00\uc790\uae08","Add list":"\ubaa9\ub85d\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\uae30","Add match event":"\ud589\uc0ac \ubcf4\ud0dc\uae30","Add new match":"\uc0c8 \uacbd\uae30\ub97c \ubcf4\ud0dc\uae30","Add new player":"\uc0c8\uc120\uc218 \ubcf4\ud0dc\uae30","Add new tag":"\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uaf2c\ub9ac\ud45c\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uae30","Add new template":"\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uacac\ubcf8\uc744 \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4","Add new text field":"\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud544\ub4dc\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4","Add new tournament":"\uc0c8 \ud1a0\ub108\uba3c\ud2b8\ub97c \ubcf4\ud0dc\uae30","Add one more player":"\uc120\uc218 \ud55c\uba85 \ucd94\uac00","Add player":"\uc120\uc218 \ubcf4\ud0dc\uae30","Add playlist":"\uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d\uc744 \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4","Add tag":"\uaf2c\ub9ac\ud45c\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uae30","Add to favorites":"\uc990\uaca8\ucc3e\uae30 \ucd94\uac00","Add to playlist":"\uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d\uc5d0 \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4","Add users list":"\uc0ac\uc6a9\uc790\ud45c\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uae30","Added":"\ucca8\uac00\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Additional information":"\ucd94\uac00 \uc815\ubcf4","Adjust event timestamp":"\ud589\uc0ac \ud0c0\uc784 \uc2a4\ud0ec\ud504 \uc218\uc815","Age":"\ub098\uc774","Agent info":"\ub300\ub9ac\uc778\uc5d0 \ub300\ud574 \uc815\ubcf4","Agent name":"\ub300\ub9ac\uc778\uc758 \uc774\ub984","Agent phone":"\ub300\ub9ac\uc778\uc758 \uc804\ud654\ubc88\ud638","Air challenges":"\uacf5\uc911 \ubcfc \uacbd\ud569 \uc2dc\ub3c4 \/ \uc131\uacf5","All":"\uc804\uccb4","All actions":"\ubaa8\ub4e0 \ud65c\ub3d9","All fields are required.":"\ubaa8\ub4e0 \uc601\uc5ed\uc774 \ud544\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4.","All goals":"\ubaa8\ub4e0 \uace8","All matches":"\ubaa8\ub4e0 \uacbd\uae30","An error occured":"\uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4","An error occured or too few matches found in specified interval":"\uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc14d\ud558\uac70\ub098 \uc77c\uc815 \uae30\uac04\uc5d0 \ub108\ubb34 \uc801\uc740 \uc2dc\ud569\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc788\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","An error occured.":"\uc5d0\ub7ec\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Apply filter":"\ud544\ud130 \uc801\uc6a9","Approve":"\ud655\uc778","Are you really want to remove checked comments?":"\uac15\uc870\ub41c \ub313\uae00\uc774 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\uae4c?","Are you sure want to delete this template?":"\uc774 \uacac\ubcf8\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\uace0 \uc2f6\ub294 \uac83\uc744 \ud655\uc2e0\uc555\ub2c8\uae4c?","Are you sure want to remove this video from favorites?":"\uc990\uaca8\ucc3e\uae30\uc5d0\uc11c \uc815\ub9d0 \uc774 \ub3d9\uc601\uc0c1\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\uace0 \uc2f6\uc2b5\ub2c8\uae4c?","Are you sure you don't want to follow this player anymore?":"\uc815\ub9d0 \ub354 \uc774\uc0c1 \uc774 \uc120\uc218\ub97c \ub530\ub974\uae30 \uc2eb\uc2b5\ub2c8\uae4c?","Are you sure you want to delete this item?":"\uc815\ub9d0 \uc774\uac83\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\uace0 \uc2f6\uc2b5\ub2c8\uae4c?","Are you sure?":"\ud655\uc2e0\ud569\ub2c8\uae4c?","Assist":"\ub3c4\uc6c0","Assists":"\ub3c4\uc6c0","Attacking midfielder":"\uacf5\uaca9\ud615 \ubbf8\ub4dc\ud544\ub354","Authorization":"\uad8c\ud55c","Authors":"\uc791\uc790\ub4e4","Available":"\uac00\uc6a9","Average statistical characteristics":"\uacbd\uae30 \ub2f9 \ud3c9\uade0 \ud1b5\uacc4","Average statistics per match":"\uc9c0\uc218 (\uacbd\uae30 \ud3c9\uade0)","Away team":"\uc6d0\uc815 \ud300","Back":"\ub4a4\uc5d0","Bad ball control":"\uc548 \uc88b\uc740 \uacf5 \ucee8\ud2b8\ub864","Ball in play":"\ubcfc \uc778 \ud50c\ub808\uc774","Ball receivings":"\uacf5 \ubc1b\uae30","Behind the back passes":"\ubc31 \ud328\uc2a4 \ub4a4\uc5d0","Best episodes":"\ucd5c\uace0 \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc","Best player positions":"\uc120\uc218\uc758 \ucd5c\uc120 \ud3ec\uc9c0\uc158","Birth date":"\uc0dd\ub144\uc6d4\uc77c","Blocked shots":"\uc778\ud130\uc149\ud2b8 \ub41c \uc288\ud305","Bombardier":"\ud3ed\uaca9","Bonuses":"\ubcf4\ub108\uc2a4\ub4e4","Book":"\ub3c4\uc11c","Both":"\uc591\ucabd","Buy":"\uc0ac\ub2e4","Cancel":"\ucde8\uc18c","Card holder":"\uce74\ub4dc \uc8fc\uc778","Career":"\uacbd\ub825","Career \/ Transfers":"\ucd9c\uc138 \/ \uc774\uc801","Central defender":"\uc911\uc559 \uc218\ube44\uc218","Challenge":"\uacbd\ud569","Challenges":"\uacbd\ud569","Champions League":"\ucc54\ud53c\uc5b8\ub9ac\uadf8","Change country":"\uad6d\uac00 \ubcc0\uacbd","Change episode's limits":"\uc5d0\ud53c\uc870\ub4dc \ud55c\uacc4\ub97c \ubcc0\uacbd\ud558\uae30","Change tournament":"\ud1a0\ub108\uba3c\ud2b8 \ubcc0\uacbd","Changes saved successfully":"\ubcc0\uacbd\uc744 \uc131\uacf5\ud558\uac8c \uc800\uc7a5\ub410\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Checked":"\ud655\uc778\ud55c","Choose":"\uc120\ud0dd","Choose a professional football player, send him an invitation by e-mail and he will receive post-match statistical reports and use InStat Scout platform, just like you.":"\uacbd\uae30 \ud6c4 \ud1b5\uacc4 \ubcf4\uace0\ub97c \ubc1b\uace0 \uc6b0\ub9ac \ud50c\ub7ab\ud3fc InStat Scout\ub3c4 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc73c\ub824\uace0 \uc804\ubb38\uc801 \uc120\uc218\ub97c \uace0\ub974\uace0 \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\ub85c \ucd08\ub300\ub97c \ubcf4\ub0b4 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624","Choose competition":"\ub300\ud68c \uc120\ud0dd","Choose country":"\uad6d\uac00 \uc120\ud0dd","Choose player":"\uc120\uc218 \uc120\ud0dd","Choose players":"\uc120\uc218 \uc120\ud0dd","Choose season":"\uc2dc\uc98c \uc120\ud0dd","Choose team":"\ud300 \uc120\ud0dd","Citizenship":"\uad6d\uc801","City":"\ub3c4\uc2dc","Clients":"\uace0\uac1d\ub4e4","Close":"\ub2eb\uae30","Column set has been successfuly deleted.":"\ub09c\ub4e4\uc744 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc0ad\uc81c\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Column set's name":"\ub09c\uc2dd\uc790 \uc774\ub984","Comment":"\ucf54\uba58\ud2b8","Comment not found":"\ub313\uae00\uc744 \uc548 \ucc3e\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Comment's text":"\ub313\uae00","Comment's type":"\ub313\uae00 \uc885\ub958","Comments":"\ub313\uae00","Comments templates":"\ub313\uae00 \uacac\ubcf8\ub4e4","Commission":"\uc218\uc218\ub8cc","Common":"\uc77c\ubc18\uc801\uc778","Common report":"\uc804\uccb4 \ubcf4\uace0","Company":"\ud68c\uc0ac","Compare with":"~\uc640\/\uacfc \ube44\uad50\ud558\ub2e4","Compare with player":"\uc120\uc218\uc640 \ube44\uad50\ud558\ub2e4","Competitions":"\ub300\ud68c","Competitions found":"\ucc3e\uc740 \ub300\ud68c","Competitions package":"\ud1a0\ub178\uba3c\ud2b8 \ud328\ud0a4\uc9c0","Complete":"\uc644\ub8cc","Congratulations!":"\ucd95\ud558\ud569\ub2c8\ub2e4!","Connect to":"\uc5f0\ub77d","Constructive passes":"\uacf5\uaca9\ud615 \ud328\uc2a4","Contact manager":"\ub9e4\ub2c8\uc800\uc640 \uc5f0\ub77d\ucde8\ud558\uae30","Contacts":"\uc5f0\ub77d","Contract":"\uacc4\uc57d","Contract expires":"\uacc4\uc57d \uc885\ub8cc","Corner crosses":"\ucf54\ub108 \ud06c\ub85c\uc2a4","Corners":"\ucf54\ub108\ud0a5","Corrected":"\uc218\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Count of categories must be < 20":"\uc885\ub958 \uacc4\uc0b0\uc740 20 \ubbf8\ub9cc\uc774\uc5b4\uc57c\ud569\ub2c8\ub2e4","Counter attacks":"\uc5ed\uc2b5","Country":"\uad6d\uac00","Create":"\ub9cc\ub4e4\uae30","Create match":"\uacbd\uae30\ub97c \ub9cc\ub4e4\uae30","Create new playlist":"\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d\uc744 \ub9cc\ub4ed\ub2c8\ub2e4.","Create tournament":"\ud1a0\ub108\uba3c\ud2b8\ub97c \ub9cc\ub4e4\uae30","Creation date":"\ubcf4\uace0 \uc791\uc131 \ub0a0\uc9dc","Crosses":"\ud06c\ub85c\uc2a4","Current season":"\ud604\uc7ac \uc2dc\uc98c","Current season stats":"\ud604\uc7ac \uc2dc\uc98c \uc2a4\ud0ef","Custom matches":"\uacbd\uae30 \uac1c\uc778\uc124\uc815","Custom set":"\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc815","Database error":"\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uc624\ub958","Date":"\ub0a0\uc9dc","Date of birth":"\uc0dd\uc77c","Dear InStat Scout user!":"InStat Scout \uc874\uacbd\ud558\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub2d8!","Default set":"\uae30\ubcf8\uad6c\uc131","Default video quality":"\uae30\ubcf8 \ube44\ub514\uc624 \ud488\uc9c8","Defensive midfielder":"\uc218\ube44\ud615 \ubbf8\ub4dc\ud544\ub354","Delete":"\uc0ad\uc81c","Delete comment":"\ub313\uae00\uc744 \uc0ad\uc81c\ud569\ub2c8\ub2e4","Delete template":"\uacac\ubcf8\uc744 \uc0ad\uc81c\ud569\ub2c8\ub2e4","Description":"\uae30\uc220","Destination zone":"\ub3c4\ucc29 \uc9c0\uc810","Details":"\uc0c1\uc138","Diagonal passes":"\ub300\uac01\uc120 \ud328\uc2a4","Did you forget password":"\ube44\ubc00 \ubc88\ud638 \ub9dd\uac01","Discipline":"\uaddc\uc728","Display 15 more players":"\ub354 15\uba74\uc758 \uc120\uc218\ub97c \ubcf4\uc5ec\uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.","Display event highlight":"\uc774\ubca4\ud2b8 \ud558\uc774\ub77c\uc774\ud2b8","Download":"\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc","Download as":"\ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc","Download match team sheet":"\uacbd\uae30 \ud300 \uc2dc\ud2b8 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc","Draws":"\ubb34\uc2b9\ubd80\ub4e4","Dribbles":"\ub4dc\ub9ac\ube14","E-mail":"\uc774\uba54\uc77c","Earlier than":"\ubcf4\ub2e4 \uc774\uc804","Edit":"\ud3b8\uc9d1","Edit contract":"\uacc4\uc57d\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\uae30","Edit template":"\uacac\ubcf8\uc744 \ubcc0\uacbd\ud569\ub2c8\ub2e4","Edit users list":"\uc0ac\uc6a9\uc790\ud45c\ub97c \ubcc0\uacbd\ud558\uae30","Email":"\uc774\uba54\uc77c","Email is invalid":"\uc720\ud6a8\ud55c \uc774\uba54\uc77c\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.","End timestamp":"\ud0c0\uc784 \uc2a4\ud0ec\ud504 \ub9c8\uac10","Enter friend's name in search field":"\uadc0\ud558\uc758 \uce5c\uad6c\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uac80\uc0c9 \ubc15\uc2a4\uc5d0 \uc785\ub825\ud574\uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.","Episode has been successfully added to favorites":"\uc990\uaca8\ucc3e\uae30\uc5d0 \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc\ub97c \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \ubcf4\ud0dc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Episode search results":"\uc5d0\ud53c\uc18c\ud2b8 \uac80\uc0c9 \uacb0\uacfc","Error":"\uc624\ub958","Error while saving profile.":"\ud504\ub85c\ud544\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc5d0\ub7ec\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","European Union":"\uc720\ub7fd \uc5f0\ud569","Event is not added":"\ud589\uc0ac\ub97c \ubcf4\ud0dc\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Event timestamp has been marked as correct!":"\uc774\ubca4\ud2b8 \ud0c0\uc784\uc2a4\ud0ec\ud504\uac00 \uc815\ud655\ud788 \ud45c\uc2dc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","Event timestamp is correct":"\uc774\ubca4\ud2b8 \ud0c0\uc784\uc2a4\ud0ec\ud504\uac00 \uc815\ud655\ud569\ub2c8\ub2e4.","Expire date":"\ub9cc\ub8cc\ud558\ub294 \ub0a0\uc9dc","Export to MS Excel document":"MS Excel \uc11c\ub958\uc5d0 \uc218\ucd9c","Favorite video":"\ube44\ub514\uc624 \uc990\uaca8\ucc3e\uae30","Favorites":"\uc990\uaca8\ucc3e\uae30","Feedback":"\ud53c\ub4dc\ubc31","Field is required":"\ud574\ub2f9\ud56d\ubaa9 \ud544\uc218","Field players":"\ud544\ub4dc \ud50c\ub808\uc774\uc5b4","Foot":"\ubc1c","Forbidden":"\uae08\uc9c0","Force log in":"\uac15\uc81c \ub85c\uadf8\uc778","Forgot password":"\ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc78a\uc5b4\ubc84\ub838\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Forward":"\ud3ec\uc6cc\ub4dc","Fouls":"\ud30c\uc6b8","Fouls suffered":"\ud53c \ud30c\uc6b8","Free ball pick ups":"\ud504\ub9ac\ubcfc \uc7a1\uae30","Free kick attacks":"\ud504\ub9ac\ud0a5 \uacf5\uaca9","Free kicks attacks":"\ud504\ub9ac\ud0a5 \uacf5\uaca9","Free-kick crosses":"\ud504\ub9ac\ud0a5 \ud06c\ub85c\uc2a4","Free-kick shots":"\ud504\ub9ac\ud0a5 \uc288\ud305","Friend invitation bonus":"\uce5c\uad6c \ucd08\ub300\uc758 \ubcf4\ub108\uc2a4","Friend's email":"\uce5c\uad6c\uc758 \uc774\uba54\uc77c","From":"\ubd80\ud130","Full access":"\uc804\uccb4 \ud328\ud0a4\uc9c0","Full match":"\uc804\uccb4\uacbd\uae30","Full matches":"\uc644\ub8cc \ub41c \uacbd\uae30","Full package":"\uc804\uccb4 \ud328\ud0a4\uc9c0","GK actions":"GK \uc6c0\uc9c1\uc784","General":"\uc77c\ubc18\uc758","General comment":"\uc77c\ubc18 \ub313\uae00","Go to login page":"\ub85c\uadf8\uc778 \ud398\uc774\uc9c0\ub85c \uc774\ub3d9","Goal":"\uace8","Goalkeeper":"\uace8\ud0a4\ud37c","Goalkeeper's challenges":"\uace8\ud0a4\ud37c \uacbd\ud569 \uc2dc\ub3c4","Goals":"\uace8","Goals conc. p\/g":"\uace8 conc. p\/g","Goals conceded":"\uc2e4\uc810","Goals per game":"\uacbd\uae30 \ub2f9 \ub4dd\uc810","Goals per match":"\uacbd\uae30 \ub2f9 \ub4dd\uc810","Goals scored":"\ub4dd\uc810","Goals\/Match":"\uace8\/\uc2dc\ud569","Ground challenges":"\ub545\ubcfc \uacbd\ud569","Half":"\ud658\ud310","He played for %MINUTES_PLAYED% minutes.":"%MINUTES_PLAYED% \ubd84 \ub3d9\uc548 \ub6f0\uc5c8\ub2e4.","Header":"\ud5e4\ub529","Headings":"\ud5e4\ub529","Height":"\ud0a4","Height (cm)":"\ud0a4(cm)","Highlights":"\uac00\uc7a5 \uc7ac\uc788\ub294 \uacbd\uae30\uc758 \uc21c\uac04\ub4e4","Home team":"\ud648 \ud300","I don't want to continue working with InStat Scout":"InStat Scout\ub791 \uc77c\uc744 \uacc4\uc18d\ud558\uae30 \uc2eb\uc2b5\ub2c8\ub2e4","I want to continue working with InStat Scout":"InStat Scout\ub791 \uc77c\uc744 \uacc4\uc18d\ud558\uace0 \uc2f6\uc2b5\ub2c8\ub2e4","I want to try InStat Scout!":"\uc800\ub294 InStat Scout \uc0ac\uc6a9\ud574 \ubcf4\uace0 \uc2f6\uc2b5\ub2c8\ub2e4!","I would like to continue using InStat Scout":"\uc800\ub294 InStat Scout \uc0ac\uc6a9\uc744 \uacc4\uc18d\ud558\uace0 \uc2f6\uc2b5\ub2c8\ub2e4","INSTAT INDEX":"\uc778\uc2a4\ud0ef \uc778\ub371\uc2a4","InStat Index":"InStat \uc9c0\uc218","InStat Scout Feedback":"\uc778\uc2a4\ud0ef \uc2a4\uce74\uc6b0\ud2b8 \ud53c\ub4dc\ubc31","InStat Scout manager contact request":"InStat Scout \ub9e4\ub2c8\uc800\uc640 \uc5f0\ub77d\uc744 \ucde8\ud558\uae30","Indirect free kick":"\uac04\uc811 \ud504\ub9ac\ud0a5","Interceptions":"\uc778\ud130\uc149\ud2b8","Invalid e-mail":"\ubb34\ud6a8 \uc774\uba54\uc77c","Invalid email":"\ubb34\ud6a8\ud55c \uc774\uba54\uc77c","Invalid format":"\ud2c0\ub9b0 \ud615\uc2dd","Invert":"\ubc18\uc804\ud569\ub2c8\ub2e4","Invitation has been successfully sent":"\ucd08\ub300\uc7a5\uc774 \ubcf4\ub0b4\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","Invitations are successfully sent":"\ucd08\ub300\ub4e4\uc744 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \ubcf4\ub0c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Invite":"\ucd08\ub300\ud569\ub2c8\ub2e4","Invite friends":"\uce5c\uad6c\ub4e4\uc744 \ucd08\ub300\ud558\uae30","Invite friends and get %d EUR if your friends will purchase player's package!":"\uce5c\uad6c\ubd84\ub4e4\uc744 \ucd08\ub300\ud574 \ubcf4\uc138\uc694. \uc5ec\ub7ec\ubd84\uc758 \uce5c\uad6c\ubd84\ub4e4\uc774 \uc120\uc218 \uc815\ubcf4 \ud328\ud0a4\uc9c0\ub97c \uad6c\uc785\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc5ec\ub7ec\ubd84\uc740 %d \uc720\ub85c\ub97c \ubc1b\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4!","Invite more players":"\ub354 \ub9ce\uc740 \uc120\uc218\ub97c \ucd08\ub300","Invite others":"\ub2e4\ub978 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc744 \ucd08\ub300\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624","Invite player":"\uc120\uc218\ub97c \ucd08\ub300\ud569\ub2c8\ub2e4","Invite player to InStat Scout":"InStat Scout\ub85c \uc120\uc218\ucd08\ub300","Invite players":"\uc120\uc218 \ucd08\ub300","Invoices owner":"\ube44\ub514\uc624 \uc81c\uc791\uc790","Ireland":"\uc544\uc77c\ub79c\ub4dc","Key passes":"\ud0a4\ud328\uc2a4 \uc2dc\ub3c4 \/ \uc131\uacf5","Language":"\uc5b8\uc5b4","Last 3":"\uc9c0\ub09c 3\uacbd\uae30","Last 5":"\uc9c0\ub09c 5\uacbd\uae30","Later":"\ub098\uc911\uc5d0","League":"\ub9ac\uadf8","Leave comment":"\ub313\uae00\uc744 \ub0a8\uae30\ub2e4","Left":"\uc67c\ucabd","Left defender":"\uc67c\ucabd \uc218\ube44\uc218","Left footed":"\uc67c\ubc1c","Left midfielder":"\uc67c\ucabd \ubbf8\ub4dc\ud544\ub354","Lineup":"\uae30\ubcf8\uc801\uc778 \uad6c\uc870","Log Off":"\ub85c\ub4dc\uc624\ud504","Log in":"\ub85c\uadf8\uc778","Long passes":"\uc7a5\uac70\ub9ac \ud328\uc2a4","Losses":"\uc2e4\ud328\ub4e4","Lost balls":"\uacf5 \ube7c\uc557\uae40","Main position":"\uc8fc\uc694 \ud3ec\uc9c0\uc158","Manage column set":"\ub09c\uc2dd\uc790 \uad00\ub9ac","Manager will contact you soon.":"\uba54\ub2c8\uc800\ub294 \uace7 \uc5f0\uacb0\ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Mark":"\ud45c\uc2dc","Marked":"\ud45c\ub97c \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Marks checking":"\ud45c\uc2dc \uc810\uac80","Match":"\ub9e4\uce58","Match ID":"ID \ube44\uad50\ud569\ub2c8\ub2e4","Match date":"\uacbd\uae30 \ub0a0\uc9dc","Match does not exist":"\ub9e4\uce58\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Match info":"\uacbd\uae30 \uc815\ubcf4","Match lineups":"\ud300\ub4e4\uc758 \uad6c\uc131","Match report":"\uacbd\uae30 \ubcf4\uace0\uc11c","Match reports":"\uacbd\uae30\uc758 \ubcf4\uace0\ub4e4","Matches":"\uacbd\uae30","Matches played":"\ucd9c\uc804 \uacbd\uae30 \uc218","Medium passes":"\ubbf8\ub514\uc5c4 \ud328\uc2a4","Message":"\uc5f0\ub77d","Minute":"\ubd84","Minutes":"\ubd84","Minutes on field":"\uacbd\uac00\uc7a5\uc5d0 \ubcf4\ub0b8 \ubd84","Minutes on the field":"\uacbd\uae30\uc7a5\uc5d0\uc11c\uc758 \uc2dc\uac04","Monthly download limit reached":"\uc6d4 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud55c\ub3c4\uc5d0 \ub3c4\ub2ec","Monthly video sharing limit exceeded":"\ub3d9\uc601\uc0c1\uc744 \uacf5\uc720\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc6d4\ud55c\ub3c4\ub97c \ucd08\uacfc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4","More":"\ub2e4\uc74c","My players":"\uad00\uc2ec \uc120\uc218","My profile":"\ub0b4 \ud504\ub85c\ud544","My video":"\ub0b4 \ube44\ub514\uc624","Name":"\uc774\ub984","National teams":"\uad6d\uac00\ub300\ud45c\ud300","Nationality":"\uad6d\uc801","New comment":"\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ub313\uae00","New event timestamp has been successfully set!":"\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud0c0\uc785 \uc2a4\ud0ec\ud504 \uacbd\uae30\uac00 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","New match":"\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uacbd\uae30","Next":"\ub2e4\uc74c","No competitions found":"\ub300\ud68c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc815\ubcf4\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4","No feedback support emails provided!":"\ud53c\ub4dc\ubc31 \uc774\uba54\uc77c\uc774 \uc81c\uacf5\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4","No players found":"\uc120\uc218\ub4e4\uc744 \uac80\uc0c9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4","No teams found":"\ud300\uc5d0 \ub300\ud55c \uc815\ubcf4\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4","No teams, players or tournaments selected!":"\ud300\ub4e4, \uc120\uc218\ub4e4\ud558\uace0 \ud1a0\ub108\uba3c\ud2b8\ub4e4\uc744 \uace0\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4","OK":"OK","Offsides":"\uc624\ud504\uc0ac\uc774\ub4dc","One file":"\ud55c \ud30c\uc77c","Only not checked goals":"\ud655\uc778\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uace8\ub9cc","Only with video":"\ub3d9\uc601\uc0c1\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uae30\ub9cc","Operation":"\uc791\uc804","Opponent":"\uc0c1\ub300\ud300","Opponent's corners":"\uc0c1\ub300\uc758 \ucf54\ub108\ud0a5","Opponent's counter attacks":"\uc0c1\ub300\ud300 \uc5ed\uc2b5","Opponent's free kicks attacks":"\uc0c1\ub300\ud300 \ud504\ub9ac\ud0a5 \uacf5\uaca9","Opponent's penalties":"\uc0c1\ub300\uc758 \ud398\ub110\ud2f0 \ud0a5","Opponent's positioning attacks":"\uc0c1\ub300\ud300 \ud3ec\uc9c0\uc158 \uacf5\uaca9 \uae30\ud68c","Opponent's shots":"\uc0c1\ub300\uc758 \uc29b","Organization":"\ud3b8\uc131","Own goal":"\uc790\ucc45\uace8","Page not found.":"\ud398\uc774\uc9c0\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c","Pages left":"\ud398\uc774\uc9c0\ub4e4\uc774 \ub0a8\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Partial matches goals video":"\uacbd\uae30 \ubd80\ubd84 \ub4dd\uc810\uc758 \ub3d9\uc601\uc0c1","Pass":"\uc815\ud655\ud55c \ud328\uc2a4","Passes":"\ud328\uc2a4","Password":"\ube44\ubc00\ubc88\ud638","Password confirm":"\ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ud655\uc778","Pay":"\uc9c0\ubd88","Penalties":"\ud398\ub110\ud2f0 \ud0a5","Penalties conceded":"\ud398\ub110\ud2f0 \uc2e4\uc810","Penalties saved":"\ub9c9\uc740 \ud398\ub110\ud2f0","Penalty":"\ud398\ub110\ud2f0 \ud0a5","Penalty shooot-out":"\uc2b9\ubd80\ucc28\uae30","Penalty shot coordinates have been successfully set!":"\ud398\ub110\ud2f0 \ud0a5 \uc88c\ud45c\uac00 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4!","Personal data":"\uac1c\uc778\uc815\ubcf4","Phone":"\uc804\ud654","Phone number":"\uc804\ud654\ubc88\ud638","Pick a professional football player and send him an invitation to his email address, so he could receive post-match statistical reports and use our InStat Scout":"\uacbd\uae30 \ud6c4 \ud1b5\uacc4 \ubcf4\uace0\ub97c \ubc1b\uace0 \uc6b0\ub9ac \ud50c\ub7ab\ud3fc InStat Scout\ub3c4 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc73c\ub824\uace0 \uc804\ubb38\uc801 \uc120\uc218\ub97c \uace0\ub974\uace0 \uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c\ub85c \ucd08\ub300\ub97c \ubcf4\ub0b4 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624","Player":"\uc120\uc218","Player actions":"\uc694\uc57d\ubb38","Player in":"\uad50\uccb4\ub85c \ub098\uc628 \uc120\uc218","Player not found":"\uc120\uc218\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Player out":"\uad50\uccb4\ud55c \uc120\uc218","Player summary":"\uc120\uc218 \uc694\uc57d","Player's skills":"\uc120\uc218\uc758 \uae30\uc220","Players":"\uc120\uc218","Players I follow":"\ub098\uc758 \uc120\uc218","Players found":"\ucc3e\uc740 \uc120\uc218","Players package":"\uc120\uc218 \ud328\ud0a4\uc9c0","Players should be different!":"\uc120\uc218\ub4e4\uc740 \ub2ec\ub77c\uc57c \ub429\ub2c8\ub2e4!","Playlist":"\uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d","Playlist name":"\uc7ac\uc0dd\ubaa9\ub85d \uc774\ub984","Playlist purchase":"\ud50c\ub808\uc774\ub9ac\uc2a4\ud2b8 \uad6c\uc785","Playlist type not found":"\uc120\uc218 \ubb34\uc874\uc7ac","Please click on videos to start playback":"\ub3d9\uc601\uc0c1\uc744 \uc7ac\uc0dd\ud558\uae30 \uc704\ud574\uc11c\ub294 \ub3d9\uc601\uc0c1\uc744 \ud074\ub9ad\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.","Please enter new video title!":"\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ub3d9\uc601\uc0c1 \uc81c\ubaa9\uc744 \uc785\ub825\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.","Please select":"\uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694","Please, specify your billing address. It is required by our banking partners for address verification.":"\uccad\uad6c\uc9c0 \uc8fc\uc18c\ub97c \uae30\uc785 \ubd80\ud0c1 \ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.","Posession":"\uc810\uc720\uc728","Position":"\ud3ec\uc9c0\uc158","Position attacks with chances":"\ud3ec\uc9c0\uc158 \uacf5\uaca9 \uae30\ud68c","Positions":"\ud3ec\uc9c0\uc158","Positions in tactics":"\uc804\uc220\uc5d0 \uc704\uce58\ub4e4","Preparing passes":"\ube44\uacf5\uaca9 \ud328\uc2a4","Previous":"\uc774\uc804","Previous seasons":"\uc804 \uc2dc\uc98c\ub4e4","Processing":"\uc9c4\ud589 \uc911","Profile successfully saved.":"\ud504\ub85c\ud544\ub9ac \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc800\uc7a5\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","Protocol successfully saved":"\ud3ec\ub85c\ud1a0\ucf5c\uc774 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc800\uc7a5\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","Purchase subscription":"\uad6c\ub3c5 \uad6c\uc785","Ready for transfer":"\uc774\uc801\uc5d0 \uc900\ube44\ub429\ub2c8\ub2e4","Recent emails":"\ucd5c\uadfc \uc774\uba54\uc77c","Recommended position for different formats":"\uc5ec\ub7ec \uac00\uc9c0 \ud615\uc2dd\uc5d0 \ucd94\ucc9c\ud55c \uc704\uce58","Red card":"\ub808\ub4dc\uce74\ub4dc","Red cards":"\ub808\ub4dc \uce74\ub4dc","Remove from favorites":"\uc88b\uc544\ud558\ub294\uc5d0\uc11c \uc0ad\uc81c","Remove tag":"\uaf2c\ub9ac\ud45c\ub97c \uc0ad\uc81c","Rename":"\ub2e4\ub978 \uc774\ub984","Renew plan":"\uad00\uc138 \ud611\uc7a5\uc744 \uac31\uc2e0\ud569\ub2c8\ub2e4","Rent":"\uc784\ucc28","Report creation date":"\ubcf4\uace0\uc11c \uc791\uc131\uc77c","Report generation date":"\ubcf4\uace0\uc11c \uc870\uc131\uc758 \ub0a0\uc9dc","Report will be sent to your email after completion":"\ub9e4\uce58\uc744 \uc885\ub8cc\ud55c \ud6c4\uc5d0 \uc774\uba54\uc77c\uc5d0 \ubcf4\uace0\uc11c\uac00 \ubcf4\ub0b4\ub418\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Requested invitation not found":"\ucc3e\uace0 \uc788\ub294 \ucd08\ub300\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Reset":"\ub9ac\uc14b","Reset all params":"\ubaa8\ub4e0 \ubcc0\uc218 \ub9ac\uc14b","Retired":"\ud1f4\uc784\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Right":"\uc624\ub978\ucabd","Right defender":"\uc591 \uce21\uba74 \uc218\ube44\uc218","Right footed":"\uc624\ub978\ubc1c","Right midfielder":"\uc624\ub978\ucabd \ubbf8\ub4dc\ud544\ub354","Roll up":"\ub864 \uc5c5","Russia":"\ub7ec\uc2dc\uc544","Salary":"\uc6d4\uae09","Save":"\uc800\uc7a5","Save column set":"\ub09c\uc2dd\uc790 \uc800\uc7a5","Save penalty zone mark":"\ud398\ub110\ud2f0 \uad6c\uc5ed\uc758 \ud45c\uc2dc\ub97c \uc800\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4","Saves":"\uc120\ubc29","Scores every game":"\ubaa8\ub4e0 \uac8c\uc784\uc5d0\uc11c \ub4dd\uc810","Scores often":"\ube48\ubc88\ud788 \ub4dd\uc810","Scores regularly":"\uc815\uae30\uc801\uc73c\ub85c \ub4dd\uc810","Scores seldom":"\uac04\ud639 \ub4dd\uc810","Scores very often":"\uc790\uc8fc \ub4dd\uc810","Scout match report":"\uc2a4\uce74\uc6b0\ud2b8\uc758 \uacbd\uae30 \ubcf4\uace0","Scout report":"\uc2a4\uce74\uc6b0\ud2b8 \ubcf4\uace0","Scout usage payment":"\uc2a4\uce74\uc6b0\ud2b8 \uc0ac\uc6a9 \uc9c0\uae09","Search":"\uac80\uc0c9","Search episodes":"\uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc \uac80\uc0c9","Search player":"\uc120\uc218 \uac80\uc0c9","Search results":"\uac80\uc0c9 \ud6a8\uacfc","Season":"\uc2dc\uc98c","Season \/ competition":"\uc2dc\uc98c \/ \ub300\ud68c","Second position":"\ub450\ubc88\uc9f8 \ud3ec\uc9c0\uc158","Select":"\uc120\ud0dd","Select at least one episode":"\uc801\uc5b4\ub3c4 \ud558\ub098\ub9cc \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc\ub97c \uace0\ub974\uc2ed\uc2dc\uc624","Select at least one episode!":"\ucd5c\uc18c 1\uac1c \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc\ub97c \uc120\ud0dd\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.","Select country":"\uad6d\uac00 \uc120\ud0dd","Select match":"\uacbd\uae30 \uc120\ud0dd","Select or create a match for the report":"\ubcf4\uace0 \uc2dc\ud569 \uc120\ud0dd \ud639\uc740 \ucc3d\uc791","Select player":"\uc120\uc218 \uc120\ud0dd","Select scheme":"\uacc4\ud68d \uc120\ud0dd","Select team":"\ud300 \uc120\ud0dd","Select team, player or tournament!":"\uc120\uc218\ub098 \ud1a0\ub108\uba3c\ud2b8\ub97c \uace0\ub974\uc2ed\uc2dc\uc624","Select template":"\uacac\ubcf8 \uc120\ud0dd","Select tournament":"\ud1a0\ub108\uba3c\ud2b8 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624","Send":"\uc804\uc1a1","Send invitation":"\ucd08\ub300 \uc804\uc1a1","Send invitations (%d)":"\ucd08\ub300\ub4e4\uc744 \ubcf4\ub0c5\ub2c8\ub2e4 (%d)","Send me password":"\ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \ubcf4\ub0b4 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624","Send request":"\uc2e0\uccad\uc744 \ubcf4\ub0b4\uae30","Send us a message about error or your feedback":"\uc624\ub958\uc5d0 \ub300\ud574 \uc815\ubcf4\ub098 \ud53c\ub4dc\ubc31\uc744 \ubcf4\ub0b4 \uc90d\ub2c8\ub2e4","Separate files":"\ub5a8\uc5b4\uc9c0\ub294 \ud30c\uc77c\ub4e4","Share":"\uacf5\uc720","Share video":"\ub3d9\uc601\uc0c1 \uacf5\uc720","Shared playlist is too long, please make it shorter!":"\uacf5\uc720\ud55c \ud50c\ub808\ub9ac\ub9ac\uc2a4\ud2b8\uac00 \ub108\ubb34 \uae41\ub2c8\ub2e4. \uc880 \uc79b\uac8c \ud558\uc2ed\uc2dc\uc624!!","Sharp passes":"\ud575\uc2ec","Shirt number":"\ub4f1 \ubc88\ud638","Short passes":"\uc20f \ud328\uc2a4","Shot":"\uc288\ud305","Shots":"\uc288\ud305","Shots (on target)":"\uc288\ud305(\uc720\ud6a8)","Shots at post":"\ud3ec\uc2a4\ud2b8\ub97c \ud5a5\ud55c \uc288\ud305","Shots on target":"\uc720\ud6a8 \n\uc288\ud305","Shots saved":"\ub9c9\uc740\uc288\ud305","Shots taken":"\uc288\ud305","Shots wide":"\ubc97\uc5b4\ub09c \uc288\ud305","Similar players":"\ube44\uc2b7\ud55c \uc120\uc218\ub4e4","Skill not found":"\uae30\uc220\uc740 \ubc1c\uacac\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Skills":"\uae30\uc220","Sorry, but this share has been expired and is no longer available":"\uc8c4\uc1a1\ud558\uc9c0\ub9cc \ube44\ub3d9\uc601\uc0c1\uc758 \uae30\ud55c\uc774 \uc9c0\ub098\uac14\ub294\ub370 \uc55e\uc73c\ub85c \uc774\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Sorry, but you are logged in from other place. Please log out there and try again.":"\uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 \uae30\uae30\ub85c\ubd80\ud130 \ub85c\uadf8\uc778 \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub85c\uadf8\uc544\uc6c3\ud558\uace0 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud574\uc8fc\uc138\uc694.","Sorry, but your account is banned":"\uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4. \uace0\uac1d\ub2d8\uc758 \uacc4\uc815\uc740 \uc778\ud130\uc149\ud2b8 \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","Sorry, but your trial period is expired":"\uc8c4\uc1a1\ud558\uc9c0\ub9cc \uc2dc\ubc94\uc801 \uae30\uac04\uc774 \uc9c0\ub098\uac14\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Sorry, clip will be too big, please make it shorter!":"\uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4, \ud074\ub9bd\uc774 \ub108\ubb34 \uaebc\uc11c \uc880 \uc791\uc544\uc8fc\uc2dc\uae38 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.","Sorry, no data available":"\uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud574\ub2f9 \ub370\uc774\ud130\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","Sorry, nothing found":"\uc8c4\uc1a1\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc815\ubcf4\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","Sort players by":"\uc120\uc218\ubcc4 \uc815\ub82c","Source zone":"\ubc1c\uc0dd \uad6c\uc5ed","Specify the criteria for the fast players search":"\ube60\ub978 \uac80\uc0c9\uc744 \uc704\ud574 \uae30\uc900\uc744 \uace0\ub974\uc2ed\uc2dc\uc624","Standard":"\uc2a4\ud0e0\ub2e4\ub4dc","Standards":"\ud45c\uc900","Standings":"\uc21c\uc704","Start":"\uc2dc\uc791","Start timestamp":"\ud0c0\uc784 \uc2a4\ud0ec\ud504 \uc2dc\uc791","Statistical characteristics":"\ud1b5\uacc4\uc801 \ud2b9\uc131","Statistics":"\ud1b5\uacc4","Statistics (per match)":"\ud1b5\uacc4(\uacbd\uae30)","Statistics (season)":"\ud1b5\uacc4(\uc2dc\uc98c)","Stats and video highlights of any player in the world are available for you in a couple of mouse clicks":"\uc804 \uc138\uacc4 \ubaa8\ub4e0 \ud50c\ub808\uc774\uc5b4\uc758 \ud1b5\uacc4 \ubc0f \ub3d9\uc601\uc0c1 \ud558\uc774\ub77c\uc774\ud2b8\ub294 \uba87 \ubc88\uc758 \ub9c8\uc6b0\uc2a4 \ud074\ub9ad\ub9cc\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","Status":"\uc0c1\ud0dc","Street address":"\uc0c1\uc138\uc8fc\uc18c","Strong foot":"\uac15\ud55c \ubc1c","Submit":"\ubcf4\ub0c5\ub2c8\ub2e4","Subscription details":"\uad6c\ub3c5 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d","Subscription purchase":"\uad6c\ub3c5\uc744 \uad6c\uc785\ud558\uae30","Substitution":"\uad50\uccb4\uc120\uc218","Such email is already registered. Please choose another one or contact support":"\uc774 \uc774\uba54\uc77c\uc774 \ubc8c\uc368 \ub4f1\ub85d\ub418 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 \uc774\uba54\uc77c \uc120\ud0dd\ud558\uac70\ub098 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc5f0\ub77d\uc8fc\uc138\uc694.","Summary report":"\uc694\uc57d \ubcf4\uace0\uc11c","Summer":"\uc5ec\ub984","Support":"\uc11c\ud3ec\ud2b8","Surname":"\uc131","Sync":"\ub3d9\uae30\ud654","Tackles":"\ud0dc\ud074","Tactics":"\uc804\uc220","Tactics positions":"\uc804\uc220 \uc704\uce58","Tag":"\uaf2c\ub9ac\ud45c","Tag was successfully created":"\uaf2c\ub9ac\ud45c\uc740 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \ub9cc\ub4e4\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Tag was successfully deleted":"\uaf2c\ub9ac\ud45c\uac00 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Team":"\ud300","Team level":"\ud300 \uc218\uc900","Team tactics and player's position in the game":"\ud300\uc758 \uc804\uc220 \ubc0f \uc120\uc218\uc758 \uc2dc\ud569 \uc704\uce58","Teams":"\ud300","Teams found":"\ucc3e\uc740 \ud300","Teams package":"\ud300 \ud328\ud0a4\uc9c0","Teams reputation":"\ud300\ub4e4\uc758 \ud3c9\ud310","Teams should be the same!":"\ud300\uc740 \uac19\uc544\uc57c \ub429\ub2c8\ub2e4!","Teams tactics":"\ud300\uc758 \uc804\uc220","Templates":"\uacac\ubcf8\ub4e4","Text":"\ud14d\uc2a4\ud2b8","Thank you, all the invitations for chosen players are sent. When they join InStat Scout - we will notify you by e-mail.":"\uac10\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4, \uace0\ub978 \uc120\uc218\ub4e4\uc5d0\uac8c \ubaa8\ub4e0 \ucd08\ub300\ub97c \ubcf4\ub0c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. InStat Scout\uc5d0 \uac00\uc785\ud560 \ub54c \uc6b0\ub9ac\uac00 \uc5f0\ub77d\ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","The column has been successfuly created":"\uce7c\ub7fc \uc124\uc815 \ub9cc\ub4e4\uc5b4\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","The complex InStat Index of the %PLAYER_NAME% in the game is %INSTAT_INDEX%.":"\uc774\ubc88 \uc218\ud569\uc5d0 %PLAYER_NAME%\uc120\uc218\uc758 InStat \ubcf5\ud569\uc0c9\uc778\uc774 %INSTAT_INDEX%\uc785\ub2c8\ub2e4.","The player has been sent off in the game.":"\uc120\uc218\uac00 \ud1f4\uc7a5\ub2f9\ud588\ub2e4.","The player was booked in the game.":"\uc120\uc218\uac00 \uacbd\uace0\ub97c \ubc1b\uc558\ub2e4.","This match not found":"Page not found.","This playlist is not included to your subscription.":"\uc774 \uc7ac\uc0dd \ubaa9\ub85d\uc740 \uad6c\ub3c5\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","Throw-ins":"\uc2a4\ub85c\uc778","Title":"\uc81c\ubaa9","To":"\uae4c\uc9c0","To add video":"\ub3d9\uc601\uc0c1\uc744 \ucca8\uac00\ud558\uae30 \uc704\ud574\uc11c","To continue work, please contact our manager.":"\uc77c\uc744 \uacc4\uc18d\ud558\uae30 \uc704\ud574\uc11c \uc6b0\ub9ac \ub9e4\ub2c8\uc800\ub97c \uc5f0\ub77d\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624","To continue working with InStat Scout, please, buy your subscription or let us know your opinion about platform:":"InStat Scout\uc5d0\uc11c \uc77c\uc744 \ud558\uae30 \uc704\ud574\uc11c \uad6c\ub3c5\uc744 \uad6c\uc785\ud558\uac70\ub098 \ud50c\ub7ab\ud3fc\uc5d0 \ub300\ud574 \uc790\uc2e0 \uc758\uacac\uc744 \uc9c4\uc220\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624:","To players list":"\uc120\uc218\ub4e4\uc758 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc62e\uae30\ub2e4","Top scorers":"\ucd5c\uace0 \ub4dd\uc810\uc790","Total actions":"\uc804\uccb4 \uc6c0\uc9c1\uc784","Tournament":"\ud1a0\ub108\uba3c\ud2b8","Tournament players":"\ud1a0\ub108\uba3c\ud2b8 \uc120\uc218\ub4e4","Tournaments":"\ud1a0\ub108\uba3c\ud2b8","Transactions history":"\uac70\ub798\ub0b4\uc5ed\uc11c","Transfer cost":"\uc120\uc218 \uc774\uc801\uc758 \uac12","Trial mode":"\uc2dc\ubc94\uc801 \uae30\uac04","Trial pages limit for your account has been increased by %d":"\uace0\uac1d\ub2d8 \uacc4\uc815\uc758 \uc2dc\ubc94\uc801\uc778 \ud398\uc774\uc9c0\ub4e4\uc758 \ud55c\ub3c4\uac00 %d \uc99d\uac00\ub410\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Type":"\uc885\ub958","Type player's name in the search box":"\uac80\uc0c9\ucc3d\uc5d0\uc11c \uc120\uc218 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub141\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624","Undefined":"\ubd80\uc815","Unfollow":"\uad00\uc2ec\ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70","Unverified":"\uc548 \ud655\uc778\ud55c","Update subscription":"\uad6c\ub3c5\uc744 \uad6c\uc785\ud569\ub2c8\ub2e4","Upload date":"\uc5c5\ub85c\ub4dc \ub0a0\uc9dc","User":"\uc0ac\uc6a9\uc790","Users lists":"\uc0ac\uc6a9\uc790 \ubaa9\ub85d","Verified":"\ud655\uc778\ud55c","Verify type":"\uc885\ub958\ub97c \ud655\uc778\ud569\ub2c8\ub2e4","Video":"\ub3d9\uc601\uc0c1","Video characteristics - ":"\ube44\ub514\uc624 \ud2b9\uc131 - ","Video episodes":"\uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc\ub4e4 \ub3d9\uc601\uc0c1","Video has been successfully shared":"\ub3d9\uc601\uc0c1\uc744 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uacf5\uc720\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4","Video owner has restricted access to this video. Playback is not possible.":"\ub3d9\uc601\uc0c1 \uc8fc\uc778\uc740 \ucd9c\uc785\uc744 \uc81c\ud55c\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc7ac\uc0dd \uae08\uc9c0\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","Video player mode":"\ube44\ub514\uc624 \ud50c\ub808\uc774\uc5b4 \ubaa8\ub4dc","Video purchase bonus":"\uad6c\uc785\uc758 \ubcf4\ub108\uc2a4","Video upload bonus":"\uc5c5\ub85c\ub4dc\uc758 \ubcf4\ub108\uc2a4","Video was successfully removed from favorites":"\uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc\ub294 \uc990\uaca8\ucc3e\uae30\uc5d0\uc11c \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4","View":"\ubcf4\uae30","View match info":"\uacbd\uae30 \uc815\ubcf4 \ubcf4\uc5ec\uc8fc\uae30","View match report":"\uacbd\uae30\uc758 \ubcf4\uace0\ub97c \uad00\ub78c\ud558\uae30","WATCH IT!":"\ubcf4\uc138\uc694!","We are sorry, but your access to the InStat Players project has expired":"\uadc0\ud558\uc758 Instat \uc120\uc218 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\uc758","Weak foot":"\uc57d\ud55c \ubc1c","Weight":"\ubab8\ubb34\uac8c","Weight (kg)":"\ubb34\uac8c(kg)","Wins":"\uc2b9\ub4e4","Winter":"\uaca8\uc6b8","Worst episodes":"\ucd5c\uc545\ud55c \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc\ub4e4","Wrong email or password":"\uc798\ubabb\ub41c \uc774\uba54\uc77c \ud639\uc740 \ube44\ubc00\ubc88\ud638","Yellow card":"\uc610\ub85c\uc6b0 \uce74\ub4dc","Yellow cards":"\uc610\ub85c\uc6b0 \uce74\ub4dc","You can watch all player's actions in the game.":"\uacbd\uae30 \uc911 \uc120\uc218\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc561\uc158\uc744 \ubcfc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","You can watch full match.":"\uc804\uccb4 \uacbd\uae30\ub97c \ubcfc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","You don't follow any players yet":"\uad00\uc2ec \uc120\uc218\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","You don't have any videos yet":"\uc5c5\ub85c\ub4dc\ub41c \ub3d9\uc601\uc0c1\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","You exceeded your daily view limit. Please contact support.":"\uad00\ub78c\uc758 \uc77c\ud55c\ub3c4\ub97c \ucd08\uacfc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uc6d0\uc5d0\uac8c \uc5f0\ub783\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.","Your InStat Scout trial period expired.":"InStat Scout \uccb4\ud5d8 \uae30\uac04 \ub9cc\ub8cc","Your account is expired. Please prolong your subscription":"\uacc4\uc815\uc774 \ub9cc\ub8cc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad6c\ub3c5\uc744 \uc5f0\uc7a5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.","Your account was successfully created.":"\uadc0\ud558\uc758 \uacc4\uc815\uc774 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \ub9cc\ub4e4\uc5b4\uc84c\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","Your friend will get %d EUR discount for first year of InStat Scout subscription!":"\uce5c\uad6c\ub294 \uc77c\ub144 \ub3d9\uc548 InStat Scout \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30 \uc704\ud574 %d EUR \ud560\uc778\uc744 \ubc1b\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","Your message has been successfully sent.":"\ub2f9\uc2e0\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \ubcf4\ub0b4\uc84c\uc2b5\ub2c8\ub2e4.","Your request have been successfully sent":"\uc2e0\uccad\uc744 \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \ubcf4\ub0c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4","accurate":"\uc815\ud655\ud55c","add player from our database":"\uc6b0\ub9ac \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc120\uc218 \ubcf4\ud0dc\uae30","air challenges video":"\uacf5\uc911 \ubcfc \uacbd\ud569 \ub3d9\uc601\uc0c1","all":"\ubaa8\ub450","ascending":"\uc99d\uac00\ubcc4","assists video":"\uc5b4\uc2dc\uc2a4\ud2b8 \ub3d9\uc601\uc0c1","attached playlist":"\ubd99\uc774\ub294 \ud50c\ub808\uc774\ub9ac\uc2a4\ud2b8","away goals":"\uc5b4\uc6e8\uc774\ud300 \uace8","ball in play":"\uacbd\uae30 \uc911 \uacf5","best episodes video":"\ucd5c\uc120 \ud694\ub3d9\ub4e4 \uc7a5\uba74 \ub3d9\uc601\uc0c1","challenges video":"\uacbd\ud569 \ub3d9\uc601\uc0c1","click on parameter to add\/remove":"\ucca8\uac00\ud558\uae30\/\uc0ad\uc81c\ud558\uae30 \uc704\ud558\uc11c \ubcc0\uc218\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624","club":"\ud074\ub7fd","cm":"\uc13c\uce58\ubbf8\ud130","comments not found":"\ub313\uae00\ub4e4\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4","corners in defense video":"\uc218\ube44\ud615 \ucf54\ub108\ud0a5 \ub3d9\uc601\uc0c1","corners video":"\ucf54\ub108\ud0a5 \ub3d9\uc601\uc0c1","counter attacks of opponent video":"\ubc18\ub300\ud300 \uce74\uc6b4\ud130 \uc5b4\ud0dd \ube44\ub514\uc624","counter attacks video":"\uce74\uc6b4\ud130 \uc5b4\ud0dd \ube44\ub514\uc624","create":"\ucc3d\uc791","create new player":"\uc0c8 \ud50c\ub808\uc774\uc5b4 \uc0dd\uc131","crosses video":"\ud06c\ub85c\uc2a4 \ub3d9\uc601\uc0c1","descending":"\ud558\ub77d","drag it here":"\uc5ec\uae30\ub85c \ub04c\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc624","dribbles video":"\ub4dc\ub9ac\ube14 \ub3d9\uc601\uc0c1","episode search":"\uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc \uac80\uc0c9","failed air challenges video":"\uacf5\uc911 \ubcfc \uc2e4\ud328\ud55c \uacbd\ud569 \uc2dc\ub3c4\uc758 \ub3d9\uc601\uc0c1","failed challenges video":"\uc2e4\ud328\ud55c \uacbd\ud569 \ub3d9\uc601\uc0c1","failed crosses video":"\uc2e4\ud328\ud55c \ud06c\ub85c\uc2a4 \ub3d9\uc601\uc0c1","failed dribbles video":"\uc2e4\ud328\ud55c \ub4dc\ub9ac\ube14 \ub3d9\uc601\uc0c1","failed ground challenges video":"\ub545\ubcfc \uc2e4\ud328\ud55c \uacbd\ud569 \ub3d9\uc601\uc0c1","failed key passes video":"\ubd80\uc815\ud655\ud55c \ud0a4\ud328\uc2a4 \ub3d9\uc601\uc0c1","failed passes video":"\ubd80\uc815\ud655\ud55c \ud328\uc2a4 \ub3d9\uc601\uc0c1","failed shots video":"\ubd80\uc815\ud655\ud55c \uc288\ud0b9 \ub3d9\uc601\uc0c1","failed tackles video":"\uc2e4\ud328\ud55c \ud0dc\ud074 \ub3d9\uc601\uc0c1","follow":"\uad00\uc2ec","fouls on him video":"\uadf8\uc5d0 \ub300\ud55c \ud3ec\uc6b8 \ube44\ub514\uc624","fouls video":"\ud30c\uc6b8 \ub3d9\uc601\uc0c1","free kicks in defense video":"\uc218\ube44 \uc911 \ud504\ub9ac\ud0a5 \ube44\ub514\uc624","free kicks video":"\ud504\ub9ac\ud0a5 \ube44\ub514\uc624","full match":"\uc804\uccb4 \uacbd\uae30","full match video":"\uc804\uccb4 \uacbd\uae30 \ub3d9\uc601\uc0c1","full matches":"\uc804\uccb4 \uacbd\uae30","full matches ball in game video":"\uc804\uccb4 \uacbd\uae30\ub4e4 \ub3d9\uc601\uc0c1 (\ubcfc \uc778 \ud50c\ub808\uc774)","full matches video":"\uc804\uccb4 \uacbd\uae30 \ub3d9\uc601\uc0c1","goals":"\uace8","goals and assists video":"\ub4dd\uc810\uacfc \uc5b4\uc2dc\uc2a4\ud2b8 \ub3d9\uc601\uc0c1","goals conceded and shots saved video":"\ub4dd\uc810 \uacfc \uc120\ubc29 \ub3d9\uc601\uc0c1","goals conceded video":"\ub4dd\uc810 \uc77c\uc815 \ub3d9\uc601\uc0c1","goals scored video":"\ub4dd\uc810 \ub3d9\uc601\uc0c1","goals video":"\uace8 \ub3d9\uc601\uc0c1","ground challenges video":"\ub545\ubcfc \uacbd\ud569 \ub3d9\uc601\uc0c1","half":"\ud558\ud504","has shared video with you!":"\ub3d9\uc601\uc0c1\uc744 \uacf5\uc720\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4","highlights video":"\ud558\uc774\ub77c\uc774\ud2b8 \ub3d9\uc601\uc0c1","home goals":"\ud648\ud300 \uace8","inaccurate":"\ubd80\uc815\ud655\ud55c","instat, scout, video, statistics":"\uc778\uc2a4\ud0d3, \uc2a4\uce74\uc6b0\ud2b8, \ub3d9\uc601\uc0c1, \ud1b5\uacc4","key passes video":"\ud0a4\ud328\uc2a4 \ub3d9\uc601\uc0c1","kg":"kg","landscape orientation":"\uac00\ub85c\ubc29\ud5a5","looked at all":"\ubaa8\ub4e0 \ubd24\uc2b5\ub2c8\ub2e4","match end":"\uacbd\uae30 \uc885\ub8cc","match start":"\uacbd\uae30 \uc2dc\uc791","matches highlights":"\ud558\uc774\ub77c\uc774\ud2b8","matches highlights video":"\uacbd\uae30 \ud558\uc774\ub77c\uc774\ud2b8 \ub3d9\uc601\uc0c1","me":"\uc800\ud55c\ud14c","month":"\uc6d4","more":"\ub2e4\uc74c","negative episode":"\ubd80\uc815\uc801 \uc5d0\ud53c\uc870\ub4dc","of attacking passes of passes total":"\uc804\uccb4 \ud328\uc2a4 \uc911\uc5d0 \uacf5\uaca9 \ud328\uc2a4","of scoring shots":"\ub4dd\uc810 \uc288\ud305","on target":"\uc720\ud6a8","or request back call":"\ud639\uc740 \ub3cc\ub77c\uc624\ub294 \uc804\ud654\ub97c \uc870\ud68c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624","or select your friend from list and enter his email":"\uc544\ub2c8\uba74 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uce5c\uad6c\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc11c \uc774\uba54\uc77c\uc744 \uc785\ub825\ud574\uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.","or select your team's player from the list and add his e-mail address":"\uc544\ub2c8\uba74 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc790\uae30 \ud300\uc758 \uc120\uc218\ub97c \uace0\ub974\uace0 \uadf8\uc758 \uc774\uba54\uc77c\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624","passes video":"\ud328\uc2a4 \ub3d9\uc601\uc0c1","penalties of opponent video":"\ubc1b\ub300\ud300 \ud398\ub110\ud2f0 \ube44\ub514\uc624","penalties video":"\ud398\ub110\ud2f0 \ud0a5 \ub3d9\uc601\uc0c1","player":"\uc120\uc218","player assists":"\ub3c4\uc6c0 \uc29b","player assists video":"\uc120\uc218 \uc5b4\uc2dc\uc2a4\ud2b8 \ub3d9\uc601\uc0c1","player fouls video":"\uc120\uc218 \ud3ec\uc6b8 \ube44\ub514\uc624","player goals video":"\uc120\uc218 \uace8 \ub3d9\uc601\uc0c1","player not found":"\uc120\uc218\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4","player summary":"\uc120\uc218 \ud65c\ub3d9 \uc694\uc57d","player summary video":"\uc120\uc218 \uc694\uc57d \ub3d9\uc601\uc0c1","player's summary video":"\uc120\uc218 \uc694\uc57d \ube44\ub514\uc624","players":"\uc120\uc218","portrait orientation":"\uc138\ub85c \ubc29\ud5a5","positional attacks with moments of opponent video":"\ubc18\ub300\ud300\uc758 \ud3ec\uc9c0\uc158 \uacf5\uaca9 \uae30\ud68c","positional attacks with moments video":"\ud3ec\uc9c0\uc158 \uacf5\uaca9 \uae30\ud68c","positive episode":"\uc801\uadf9\uc801 \uc5d0\ud53c\uc870\ub4dc","red cards video":"\ub808\ub4dc\uce74\ub4dc\ub4e4 \ub3d9\uc601\uc0c1","select":"\uac80\ucc45","shots of opponent video":"\uc0c1\ub300\ud300 \uc288\ud305 \ub3d9\uc601\uc0c1","shots taken video":"\ub9c9\ud78c \uc288\ud305 \ub3d9\uc601\uc0c1","shots video":"\uc288\ud305 \ub3d9\uc601\uc0c1","successful":"\uc131\uacf5\uc801\uc778","successfull air challenges video":"\uc131\uacf5 \uacf5\uc911 \uc29b \ube44\ub514\uc624","successfull challenges video":"\uc131\uacf5 \uc29b \ube44\ub514\uc624","successfull crosses video":"\uc131\uacf5 \ud06c\ub85c\uc2a4 \ube44\ub514\uc624","successfull dribbles video":"\uc131\uacf5 \ub4dc\ub9ac\ube14 \ube44\ub2e4\uc624","successfull ground challenges video":"\uc131\uacf5 \uc9c0\uc0c1 \uc29b \ube44\ub514\uc624","successfull key passes video":"\uc131\uacf5 \ud575\uc2ec \ud328\uc2a4 \ube44\ub514\uc624","successfull passes video":"\uc131\uacf5 \ud328\uc2a4 \ube44\ub514\uc624","successfull shots video":"\uc131\uacf5 \uc288\ud305 \ube44\ub514\uc624","successfull tackles video":"\uc131\uacf5 \ud0dc\ud074 \ube44\ub514\uc624","tackles video":"\ud0dc\ud074 \ub3d9\uc601\uc0c1","too large video":"\uc6a9\ub7c9\uc774 \ub108\ubb34 \ud070 \ube44\ub514\uc624","unsuccessful":"\uc131\uacf5\ud558\uc9c0 \ubabb\ud55c","upload photo":"\uc0ac\uc9c4 \uc5ce\ub85c\ub4dc","user not found":"\uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4","video access restriction":"\ub3d9\uc601\uc0c1 \ucd9c\uc785\ub97c \uc81c\ud55c\ud569\ub2c8\ub2e4","video favorites":"\uc88b\uc544\ud558\ub294 \ub3d9\uc601\uc0c1","video-char-":"\ud30c\uc6b8","video-char-air-challenges":"\uacf5\uc911 \uc29b","video-char-box-attack-standards-play":"\uacf5\uaca9 \uc138\ud2b8 \ud53c\uc2a4","video-char-box-defense-standards-play":"\ubc29\uc5b4 \uc138\ud2b8 \ud53c\uc2a4","video-char-bravage":"\ube0c\ub77c\ubc14\uc9c0","video-char-counterattacks-play":"\uce74\uc6b4\ud130 \uc5b4\ud0dd","video-char-crossing":"\ud06c\ub85c\uc2a4","video-char-dribbling":"\ud06c\ub85c\uc2a4","video-char-final-frontier-play":"\ud575\uc2ec \ubc29\uc5b4 \ud589\uc704","video-char-finishing":"\ud53c\ub2c8\uc2dc \ud0a5","video-char-fouls":"\ud30c\uc6b8","video-char-fouls-on-him":"\ud30c\uc6b8 \ub2f9\ud568","video-char-free-kick":"\ud504\ub9ac\ud0a5","video-char-gk-exits-air-play":"\uacf5\uc911 \uc29b","video-char-gk-fast-attack-starts":"\ube60\ub978 \uacf5\uaca9 \uc2a4\ud0c0\ud2b8","video-char-gk-free-kicks":"\ud504\ub9ac\ud0a5 \ud50c\ub808\uc774","video-char-gk-ground-challenges":"\uc9c0\uc0c1 \uc29b","video-char-gk-long-shots-play":"\ub871 \uc29b \ud50c\ub808\uc774","video-char-gk-outside-box-play":"\uc2a4 \uc678\uac01 \uace8","video-char-gk-penalties-play":"\ud328\ub110\ud2f0","video-char-gk-standards-play":"\uc138\ud2b8 \ud53c\uc2a4 \ud50c\ub808\uc774","video-char-gk-supersaves":"\uc288\ud37c\uc138\uc774\ube0c","video-char-heading":"\ud5e4\ub529","video-char-key-passing":"\ud575\uc2ec \ud328\uc2a4","video-char-long-pass":"\ub871 \ud328\uc2a4","video-char-long-shooting":"\ub871 \uc29b","video-char-opening":"\uc624\ud504\ub2dd \ud0a5","video-char-penalty":"\ud398\ub110\ud2f0 \uc0f7","video-char-playmaking":"\ud50c\ub808\uc774\uba54\uc774\ud0b9","video-char-pressing":"\ud504\ub808\uc2a4","video-char-set-pieces-serving":"\uc138\ud2b8 \ud53c\uc2a4","video-char-tackling":"\ud0dc\ud074","video-char-throw-in":"\uc2a4\ub85c\uc789","video-char-weak-foot-play":"\uc57d\ud55c \ubc1c \ub6f0\uae30","watch goals":"\uace8","whom":"\ub204\uad6c\uc5d0\uac8c","worst episodes video":"\ucd5c\uc545\uc758 \uc5d0\ud53c\uc18c\ub4dc \ub3d9\uc601\uc0c1","years":"\ub144","yellow cards video":"\uc610\ub85c \uce74\ub4dc \ub3d9\uc601\uc0c1"}